x

0 Status 40006 View 40007 I have read and accept the 40008 Skype End User License Agreement 40009 I would like to create a new Skype account 40010 I already have a Skype account 40011 Please restart Skype for new language setting to take effect 40012 Italian 40013 Spanish 40021 (tools) 40022 Skype name 40023 Password 40024 Sign in automatically on start 40025 "%s" is not valid skypename or telephone number 40037 (call) 40100 Unplaced 40101 Connecting... 40102 Call failed 40103 Ringing 40104 In Progress 40105 Call on Hold 40106 Finished 40107 No Answer 40108 Refused 40109 Busy 40110 Other party held the call 40111 Ringing 40112 Ringing 40113 Cancelled 40114 Skype"! for Pocket PC 40115 Enter your contact's Skype Name or telephone number 40116 Examples: mike1234 or +1555123223 40117 Allow this user to see when you are online 40118 OK 40119 Call Duration: %.2d:%.2d 40120 Pending authorization 40121 Offline 40122 Online 40123 Away 40124 Not available 40125 Do not disturb 40126 Invisible 40127 Skype Me 40128 Pending Authorization 40129 Blocked 40130 SkypeOut Contact 40131 Blocked SkypeOut Contact 40132 Offline 40133 Offline 40142 You need SkypeOut to call\nstandard telephone numbers 40143 Cannot find user 40144 Is Calling 40145 %s wants to add you to his/her contacts list 40146 Add %s to my contacts list 40147 Allow 40148 Don't allow 40149 Ignore 40150 %s has sent you following %d contact(s) 40151 Add selected 40152 Look for: 40153 Find 40154 Prevent device standby mode when online 40155 Echo cancellation ON 40156 Skype Name 40157 Password 40158 Repeat password 40159 Profile for %s 40160 Full Name: 40161 Birthdate: 40162 Sex: 40163 Language: 40164 Country: 40165 State/Province: 40166 City: 40167 Home Phone: 40168 Office Phone: 40169 Mobile Phone: 40170 E-mail: 40171 \n\n\n\n\n\n

\n\n

40172 A new version (%s) of Skype is available. Please visit www.skype.com to upgrade. 40173 A new version (%s) of Skype is available. You will need to upgrade to new version. Please visit www.skype.com to upgrade. 40174 Block 40175 Calling 40176 Call With 40177 Cancel 40178 Time left: %.2d:%.2d 40179 [%.2d:%.2d:%.2d] %s: %s 40211 Unknown error 40212 Recipient not found 40213 Recipient not online 40214 No proxies found 40215 Session terminated 40216 No common codec 40217 Sound I/O error 40218 Remote sound I/O error 40219 Recipient blocked 40220 Caller not friend 40221 Caller not authorized 40222 %s %s is calling

40223 Start 40224 Contacts 40225 Log 40226 Call 40227 Failed to connect! 40228 Failed to log in! 40229 Please allow me to see when you are online 40230 Are you sure you want to add user %s to your block list? 40231 User %s has been added to your contact list. 40232 Find a Contact 40233 %d Users Online 40234 1 Contact Online 40235 %d Contacts Online 40236 You Have 40237 %d Authorization Requests 40238 1 Authorization Request 40239 1 Missed Call 40240 %d Missed Calls 40241 No Contacts Online 40242 Today %.2d:%.2d Duration %.2d:%.2d 40243 Today %.2d:%.2d 40244 Yesterday %.2d:%.2d Duration %.2d:%.2d 40245 Yesterday %.2d:%.2d 40246 %.2d.%.2d %.2d:%.2d Duration %.2d:%.2d 40247 %.2d.%.2d %.2d:%.2d 40248

%s	%.2d:%.2d:%.2d
%s

40249

%s	%.2d:%.2d:%.2d
%s

40250

Unable to send message, %s

40251 misc error - Unable to send message due to connection problem. Message will be resent when a connection can be established 40252 user not found 40253 user not online - message will be sent next time you are both online 40254 user blocked 40255 internal error 40256 privacy error - you are not in this users Contacts 40257 privacy error - you have not been authorized by this person 40258 xType your message in the input field below and press return \nto send. To close, tap and hold the message tab and choose "Close Tab"\nfrom the menu
40259 Log in as a New User... 40260 Cancel Login 40261 Copyright (c) 2004 Skype Technologies S.A. \n \nPatents Pending, Skype Technologies S.A. \n \nThe "Skype" name, logo and the "S" symbol are trademarks of Skype Technologies S.A. \n \nPortions Copyright (c) 2001-2004 Joltid[TM] Limited. All rights reserved. \n \nPatents Pending, Joltid Limited - www.joltid.com \n \nPortions Copyright (c) 1999-2004 Global IP Sound AB. All rights reserved. \n \nGlobal IP Sound, GIPS, SoundWare, NetEQ, iPCM, iLBC, GIPS VoiceEngine, and associated design marks and logos are trademarks owned or used under license by Global IP Sound AB, and may be registered in the United States and other countries. Patents and Patents Pending, Global IP Sound AB - www.globalipsound.com \n \nWarning: This program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portions of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law. 40262 You Have No Contacts 40263 No Calls Made 40264 Are you sure You want to clear the Call History? 40265 Block this User 40266 Unblock this User 40267 Type your message in the input field below and press return to send. To close, tap and hold the message tab and choose "Close Tab" from the menu 40268 (!) Unable to send message, %s 40269 Message from %s:

%s

40270 Incoming Call 40271 Incoming Message 40272 %s 40310 Handle OK 40311 User name is too short 40312 User name is too long 40313 User name contains invalid characters 40320 Password you entered is invalid. Please choose another password. 40321 User registration failed. Please try again later 40510 Yes. 40511 No. 40512 I can't talk right now. 40513 I'll be right there. 40514 I'm running late. 40515 Where are you? 40516 :-) 40517 :-( 40518 Skype me! 40519 I love my Skype! 40520

%s is %s

40521 Your device is not supported by the Skype sound engine. Calling functionality will be disabled. 40522 Your account password has been changed. You will need to log in with new password. 40523 Your password is invalid for given account. Please select Tools->Log in as a New User from the menu and verify that your credentials are correct. 40524 Unable to connect to Skype network. Please check your network connection. 40525 Your Account 40526 SkypeOut balance: %.2f %s 40527 Click here to go to your account page 40528 https://secure.skype.com/store/member.login.html?username=%s 40529 Conference hosted by 40530 Conference duration: %.2d:%.2d 40531 Passwords do not match 40532 %s (SkypeOut) 40533 The skypename you tried to register has already been registered by another user. Please choose different username (or modify the one you tried by, e.g., appending numbers to it) 40534 Search failed. Please try again later. 40535 Please remember that a call to the public\nphone network is not free 40536 This version of Skype for Pocket PC doesn't support adding SkypeOut numbers to contact list. 40537 Invalid Skypename 40538 Rename User 40539 Enter new name for %s 40540 New SkypeOut contact 40541 Enter name for telephone number %s 40542 %s (%s) - SkypeOut contact 40543 Skype Name 40544 Full Name 40545 Country 40546 User handle must be at least 6 characters long. 40547 Handle must begin with a letter. 40548 Email address is invalid. 40549 Out of credits 40550 You need SkypeOut to call\nstandard telephone numbers 40551 Not enough funds 40552 Another SkypeOut call is\nalready active 40553 Invalid password - please re-login 40554 Invalid phone number 40555 Busy 40556 SkypeOut error:\n%s 40557 You cannot use Skype to call any emergency services 40558 Get SkypeOut and call your offline friends 40559 SkypeOut: Global calling at local rates 40560 %d Instant Message 40561 %d Instant Messages 40562 Dial 40563 Undo 40564 Cut 40565 Copy 40566 Paste 40567 Clear 40568 Select All 40569 Call This User 40570 Start Chat 40571 Show Profile 40572 Rename... 40573 Remove from Contacts 40574 Block this User 40575 Unblock This User 40576 Request Authorization 40577 Close Tab 40578 Tools 40579 Call 40580 Log in as a New User... 40581 Logout 40582 Add a Contact... 40583 Search for Skype users... 40584 Options... 40585 Edit Message Templates... 40586 About Skype 40587 License Agreement 40588 Add To Contacts 40589 Hang up 40590 Hold 40591 Mute 40592 Remove %s from Contacts? 40593 %s is unable to receive file "%s" as %s is using version of Skype that doesn't support file transfers. This is an automatically generated message. 40594 He/she 40595 Male 40596 Female 40597 English 40598 Chinese (Traditional) 40599 AB 40600 Allow calls: 40601 Allow messages: 40602 Anyone 40603 Authorized 40604 Contacts 40605 "%s" is not a valid telephone number. You must dial + and then the country code and number you wish to call. Example: +1 212 555 1212' 40606 %s (SkypeIn) 40607 Send Voicemail 40608 Buffering Greeting 40609 Greeting Playback 40610 Recording Voicemail 40611 Uploading Voicemail 40612 Voicemail sent 40613 Voicemail Cancelled 40614 Voicemail Failed 40615 Quit 40616 German 40617 French 40618 Selected language is not supported on your system 40619 SkypeOut: only %.2f %s remaining 40620 Save more money - buy more SkypeOut credits 40621 Voicemail: not active 40622 Voicemail: less than 1 week remaining 40623 Your Voicemail account is active 40624 SkypeIn: not active 40625 SkypeIn: less than 1 week remaining 40626 Your SkypeIn account is active 40627 Subscribe to Voicemail service now 40628 Extend Voicemail service now 40629 Subscribe to SkypeIn service now 40630 Extend SkypeIn service now 40631 Listen 40632 Delete Voicemail 40633 Chinese (simplified) 40634 * %s is %s 40635 Skype is searching for your contact list.\nPlease wait... 40636 Skype needs an Internet connection to function. Do you want Skype to try to connect to the Internet through a cellular connection?\n\nWarning: Your mobile service provider may charge for an Internet connection. Please contact your provider for pricing. 40637 Unable to connect to the Internet. Please check your network settings. 40638 Skype"! 40639 The username you entered is too short/long, or contains characters that are not allowed for Skype usernames (allowed characters are a-z, 0-9, '-', '_', ',', and '.'). In addition, usernames that start with '0' (zero) are not allowed. 40700 SKYPE 40701 Version %s 40702 The e-mail address you entered is not valid and, hence, is unusable. Please check the spelling of the e-mail address. It is very important to enter a valid e-mail address, as it becomes the only way to access your Skype account should you forget your password. 40703 1 new voicemail 40704 %d new voicemails 40705 Tools 40706 Done 40707 Yes 40708 No